Stikkord: Inu to Hasami wa Tsukaiyou

Inu to Hasami wa Tsukaiyou, Mangaka: ยูมิ ยูนิตะ

เรื่องย่อ Inu to Hasami wa Tsukaiyou ยัยกรรไกรใจร้ายกับนายหมาดวงซวย

ในเวลาที่มวลชนมนุษย์ต่ำลง งานให้กับสุนัขก็หายากขึ้น แต่ มีอาชีพหนึ่งที่ทำเป็นดีสำหรับตัวเอง นั่นเป็นสายสืบสุนัข สุนัขเป็นคนตรวจสอบที่เพอร์เฟ็ค เหตุเพราะพวกมันสามารถเข้าบ้านได้ง่ายรวมทั้งสามารถดมกลิ่นได้เกือบทุกอย่าง เมื่อนานามิผู้รักสัตว์พบว่าตนเองอยู่ในช่องแคบ เธอก็เลยแตะต้องหมาของเธอ ชิโระ ให้ดำเนินการสายสืบเพื่อช่วยทำให้คุณกลับมายืนได้ งานแรกของชิโระคือการตามหาคนที่ฆ่าเจ้าของบ้านแล้วก็ผู้เช่าของนานามิ

เด็กหญิงชื่อซากิได้พบกับสุนัขชื่อชิโระ รวมทั้งคุณก็เริ่มอาศัยอยู่กับเขา อยู่มาวันหนึ่ง ตุ๊กตายัดไส้ชื่อแลมบ์เข้ามาใกล้พวกเขาและทราบดีว่าชิโระเป็นหมาจากหนังสือภาพของเขา

แลมบ์บอกซากิว่าชิโระเป็นหมาของเล่นจากโลกของเขา แต่เขามาที่โลกนี้เพื่อค้นหามนุษย์เพื่อให้ชีวิตแก่เขา สำหรับเพื่อการทำเช่นนั้นเขาอยากความช่วยเหลือเกื้อกูลจากซากิซึ่งมีจินตนาการที่กล้าแกร่งและใช้งานได้ดิบได้ดี

เขาเล่าเกี่ยวกับตำนานว่าหมาของเด็กเล่นโดดเดี่ยวสันโดษทำริบบิ้นสีน้ำเงินเส้นแรกเพื่อเขาและก็สัตว์เพื่อนพ้องของเขาได้รับความพึงพอใจจากนายจ้างของพวกเขา วันนั้นเขาตกลงใจที่จะไม่ทำลายริบบิ้นสีน้ำเงินเพื่อที่พวกเขาจะได้มอบให้เจ้านายของพวกเขาเมื่อพวกเขาเจอกันอีกรอบ

ชิโรตกลงที่จะพาพวกเขากลับไปยังโลกของเขาเพื่อแลกกับการให้ชีวิตกับเขาเพื่อที่พวกเขาจะได้กลับมาเป็นเพื่อนกันอีกครั้ง

แต่เมื่อลูกๆชักชวนแม่ของชิโระว่าจำเป็นสำหรับเขา

ในฐานะที่เป็นเล็กๆน้อยๆฉันไม่สามารถที่จะรักผู้ใดกันแน่ได้ ฉันรู้สึกถึงความว่างที่มืดมิดในใจเสมอ ฉันไม่คิดว่ามีแนวทางแก้ไข

ตราบจนกระทั่งเขามา

เขาเป็นคนหนีจากบริษัทของเขา และก็เขาต้องการที่จะให้ฉันดูแลเขา ทันทีนั้น ฉันก็มีคนที่ต้องการฉันกลับมา

สุดท้ายฉันก็พบความรักในร่างมนุษย์ แม้กระนั้นมันอาจจะเป็นการเห็นแก่ตัวหากฉันทิ้งเขาไปอีกครั้งเพื่อใช้ชีวิตอย่างคนเศษน้อยโดยไม่พาเขาไปด้วย

ถึงกระนั้น หัวใจของผมก็เจ็บปวดรวดร้าวเมื่อรู้สึกว่าจะทำร้ายเขาด้วยการพรากชีวิตจากเขาและทำลายสิ่งที่เขาสร้างขึ้นตรงนี้ก่อนจะจากไป

Den Norske Klubben Torrevieja, Calle Almudena 46, 03182 Torrevieja ~ Tlf 96 571 63 26 ~ E-mail: info@dnkto.com